المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أسماء الله الحسنى بالفرنسية


الاشتر
15-11-2008, 07:04 PM
Les 99 Noms d'Allah
Le Très-Haut


Allah, Le Dieu Absolu qui se révèle

Ar-Rahman, Le Très-Miséricordieux

Ar-Rahim, Le Tout-Miséricordieux

Al-Malik, Le Souverain, Le Roi, Le suzerain

Al-Qouddous, L'Infiniment Saint

As-Salam, La paix, la Sécurité, le Salut

Al-Mou'min, Le Fidèle, le Sécurisant, le confiant

Al-Mouhaymin, Le Surveillant, le Témoin, le Préservateur, le Dominateur

Al-'Aziz, Le Tout Puissant, l'Irrésistible, Celui qui l'emporte

Al-Djabbar, Celui qui domine et contraint, le Contraignant, le Réducteur

Al-Moutakabbir, Le Superbe, Celui qui se magnifie

Al-Khaliq, Le Créateur, le Déterminant, Celui qui donne la mesure de toute chose

Al-Bari', Le Créateur, le Producteur, le Novateur

Al-Mousawwir, Le Formateur, Celui qui façonne ses créatures de différentes formes

Al-Ghaffar, Le Tout-Pardonnant, Il pardonne les péchés de Ses serviteurs encore et encore

Al-Qahhar, Le Tout et Très Contraignant, le Dominateur Suprême

Al-Wahhab, Le Donateur gracieux, généreux

Ar-Razzaq, Celui qui pourvoit et accorde toujours la subsistance

Al-Fattah, Le Conquérant, Celui qui ne cesse d'ouvrir et d'accorder la victoire

Al-'Alim, Le Très-Savant, l'Omniscient

Al-Qabiz, Celui qui retient et qui rétracte

Al-Basit, Celui qui étend Sa générosité et Sa miséricorde

Al-Khafiz, Celui qui abaisse

Ar-Rafi', Celui qui élève

Al-Mou'izz, Celui qui donne puissance et considération


Al-Mouzhill, Celui qui avilit

As-Sami, L'Audient, Celui qui entend absolument toute chose, qui est très à l'ecoute

Al-Basir, Le Voyant, Celui qui voit absolument toute chose

Al-Hakam, Le Juge, l'Arbitre, Celui qui décide, tranche ou prononce

Al-'Adl, Le Juste, l'Equitable, Celui qui rétablit l'Equilibre

Al-Latif, Le Subtil-Bienveillant, le Bon

Al-Khabir, Le Très-Instruit, le Bien-Informé

Al-Halim, Le Longanime, le Très Clément

Al-'Azim, L'Immense, le Magnifique, l'Eminent, le Considérable

Al-Ghafour, Le Tout-Pardonnant

Ash-Shakour, Le Très-Reconnaissant, le Très-Remerciant, Celui qui accroît infiniment

Al-'Aliyy, Le Sublime, l'Elevé, le Très-Haut

Al-Kabir, L'Infiniment Grand, plus élevé en Qualités que Ses créatures

Al-Hafizh, Le Préservateur, le Conservateur, Celui qui garde

Al-Mouqit, Le Gardien, le Puissant, le Témoin, Celui qui produit la subsistance

Al-Hasib, Celui qui tient compte de tout, Celui qui suffit à ses créatures

Al-Djalil, Le Majestueux, qui s'attribue la grandeur du Pouvoir et la Gloire de Sa dignité

Al-Karim, Le Tout-Généreux, le Noble-Généreux, pur de toute abjection

Ar-Raqib, Le Vigilant, Celui qui observe

Al-Moudjib, Celui qui exauce, Celui qui répond au nécessiteux et au désireux qui Le prie

Al-Wasi', L'Ample, le Vaste, l'Immense

Al-Hakim, L'Infiniment Sage

Al-Wadoud, Le Bien-Aimant, le Bien-Aimé

Al-Madjíd, Le Très Glorieux, doté d'un Pouvoir parfait, de Haute Dignité, de Compassion, de Générosité et de Douceur

Il n'y a de Puissance ni de Force qu'en Allah

نردينيا
15-11-2008, 07:31 PM
merci bien

admin
15-11-2008, 07:55 PM
merci
مش فاكر اى جمل تانية بالفرنساوى

السفير
16-11-2008, 01:03 PM
السلام عليكم
عزيزى الاشتر هذا افضل ما قدمت بالفرنسيه
tu es tres joli
تحياتى السفير

بنت بلادى
17-11-2008, 02:26 AM
Merci beaucoup
Nous espérons plus
شكرا جزيلا
و نأمل فى المزيد

الاشتر
17-11-2008, 03:12 AM
Merci beaucoup



Nous espérons plus


شكرا جزيلا


و نأمل فى المزيد



الاخت الفاضلة بنت بلادى شكرا لحرصك على التواجد بقسم الغة الفرنسية
اما بالنسبة للكلمتين الفرنساوى :p انا خلاص عرفت كل حاجة:D
بس بجد مجهود طيب منكc'est tres gentil de ta part

بنت بلادى
17-11-2008, 06:07 PM
[/size]

اما بالنسبة للكلمتين الفرنساوى :p انا خلاص عرفت كل حاجة:D
بس بجد مجهود طيب منكc'est tres gentil de ta part

:cool: أنا بحاول أتماشى مع الموضوع مش أكتر :rolleyes: لكن اتعلمت انى أتأكد من اللى بكتبه الأول أعتقد أن الكلمتين المرة دى صح؟ و لا ايه :confused:

الاشتر
17-11-2008, 06:31 PM
:cool: أنا بحاول أتماشى مع الموضوع مش أكتر :rolleyes: لكن اتعلمت انى أتأكد من اللى بكتبه الأول أعتقد أن الكلمتين المرة دى صح؟ و لا ايه :confused:




بالعكس انا شايف بسم الله ما شاء الله عندك اقدام ممتاذ وقدرة كمان على المشاركة الايجابية وانا قلت ان دا مجهود طيب وشئ تحسدين عليه وبالنسبة لمشاركاتك رائعة واسهام متميز نتمنى ان تثرى قسم اللغة الفرنسية بيه دائما وما تقلقيش الكلام كله صح ومفيش مشكلة ;)